火药、背叛和阴谋（国语版）上经典台词

李连杰,关之琳,熊欣欣,吴耀汉,克莉丝塔·贝尔

罗迪·麦克道尔,唐·默里,纳塔丽·特伦黛,里卡多·蒙特尔班,哈里·罗兹,赛文·达尔登,卢·瓦格纳,约翰·兰道夫,阿莎·梅诺,H.M.,Wynant,David,Chow,布克·卡特里安,约翰·丹尼斯,保罗.康尼,戈登·裘普

汤姆·汉克斯,梅格·瑞恩,罗斯·马林格,丽塔·威尔逊,维克多·加博,汤姆·里斯·法雷尔,凯莉·洛维,比尔·普尔曼,勒克朗谢·迪兰德,凯文·欧莫里森,戴维·海德·皮尔斯,瓦莱丽·赖特,弗兰西丝·康罗伊,汤姆·塔米,卡尔文·特里林,卡罗琳·阿隆,琳达·瓦勒姆,拉塔尼娅·理查德森,罗茜·欧唐内,汤姆·麦高恩,史蒂夫·梅勒,丹娜·爱薇,布莱恩·麦克康纳契,罗伯·莱纳,盖比·霍夫曼,阿曼达·马厄,芭芭拉·加里克

余文乐,张雨绮,优恵,海一天,刘姝含,李泽锋,傅淼,秦子涵

邓超,白百何,杨洋,张天爱,岳云鹏

余文乐,张雨绮,优恵,海一天,刘姝含,李泽锋,傅淼,秦子涵

亚历珊德拉·达达里奥,泰勒·霍奇林,贵美子·格伦,拉弗恩·考克斯,苏妮特·玛尼,贾达·弗雷德兰德,凯特·伊斯顿,Sam,Asghari,Bobby,Tisdale,Courtney,Gonzalez,Ashlyn,Alessi,David,Ebert,Lexa,Hayes,Chris,LeMonda,Yedoye,Travis,Kortnee,Rumph

周润发,吴倩莲,刘家辉,秦汉,郭追

梅尔·吉布森,苏菲·玛索,布莱恩·考克斯,詹姆斯·科兹莫,辛·劳洛,凯瑟琳·麦克马克,安古斯·麦克菲登

凯瑟琳·麦克马克,Clémence,Poésy,Kevin,McKidd,保罗·尼科尔斯,Robert,Carlyle,Sira,Stampe,Tim,McInnerny,Michael,Fassbender,艾米莉娅·福克斯,Maria,Popistasu,Tadeusz,Pasternak,Carmen,Ungureanu,Steven,Duffy,Gary,Lewis,Richard,Coyle,Richard,Harrington,Iain,Robertson,Sam,Troughton,Patr

凯瑟琳·麦克马克,Clémence,Poésy,Kevin,McKidd,保罗·尼科尔斯,Robert,Carlyle,Sira,Stampe,Tim,McInnerny,Michael,Fassbender,艾米莉娅·福克斯,Maria,Popistasu,Tadeusz,Pasternak,Carmen,Ungureanu,Steven,Duffy,Gary,Lewis,Richard,Coyle,Richard,Harrington,Iain,Robertson,Sam,Troughton,Patr

蒂姆·罗斯,克里夫·欧文,艾迪·伊扎德,绍尔·鲁宾内克,凯瑟琳·麦克马克,乔纳·豪尔-金,格伦·霍威尔,朱利安·沃德姆,卡米尔·雷米泽斯基,艾米·斯洛安,理查德·布雷默,麦克斯·麦克米兰,斯坦利·汤森德,马格达莱娜·谢莱卡,马特·戴维尔,杰弗里·凯恩,莎伦·佩尔西,Yank,Azman,Tamás,Puskás,莉迪亚·博加茨,Jakub,Kotynski

杰瑞米·雷纳,哈罗德·佩里诺,罗伯特·卡莱尔,罗丝·伯恩,凯瑟琳·麦克马克,伊莫琴·普茨,麦金托什·马格顿,伊德里斯·艾尔巴

梅尔·吉布森,苏菲·玛索,布莱恩·考克斯,詹姆斯·科兹莫,辛·劳洛,凯瑟琳·麦克马克,安古斯·麦克菲登

罗伯特·雷德福,布拉德·皮特,凯瑟琳·麦克马克,斯蒂芬·迪兰,拉里·布里格曼,玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特,马修·马什,托德·博伊斯,迈克尔·保罗·陈,加里克·哈根,安得烈·格兰杰,比尔·布尔,科林·斯廷顿,汤姆·霍奇金斯,鲁弗斯·赖特,迪米特里·格里特萨斯,谢恩·里默,戴维·海明斯,詹姆斯·奥布里,本尼迪克特·王,肯·梁,彭耀顺,大卫·谢,Logan,Wong,唐汉平,Vincent,Wang,斯图尔特·米里根,弗雷迪·乔·法恩斯沃思,Zsolt,Zágoni,Balázs,Tardy,Pál,Oberfr

詹姆斯·麦卡沃伊,凯瑟琳·麦克马克,朱利安·格洛弗,德里克·雅各比,伊恩·哈特,克莱尔·斯金纳,大卫·哈雷伍德,萨曼莎·邦德,Marina,Bouras,珀尼勒·赫马克,保罗·赫特尔,乔纳斯·卡尔森,梅琳达·金纳曼,Jesper,Langberg,赫宁·莫里岑,索伦·斯贝宁,Jens,Jacob,Tychsen